chytit, chytat

схватить/схватывать, взять/брать, хватать кого/что за что

Chytej!
Хватай!, Лови!
chvtaj!ˌ lvi!
Chyťte ho!
Держите (его)!
ďiržytě (jivo)!
Chyťte se (něčeho).
Держитесь (за что-нибудь).
ďiržytěsˈ (z što-ňibuť)
Chytil mě za ruku a...
Он схватил меня за руку и ...
on schvťil miňa z ruku i
Chyťte se za ruce. (navzájem)
Возьмитесь за руки.
vzmitěsˈ z ruki
Musím chytit vlak v sedm.
Мне надо успеть на поезд в семь (часов).
mně nadə uspěť n pojezt f semˈ (čsof)
Chytil jsem ho při činu.
Я застиг его на месте преступления.
j zsťik jivo n městě pristupľeňij
Chytil jsem chřipku.
Я заболел гриппом., Я подхватил грипп.
j zbľel gripəmˌ j ptchvťil grip
Co tě to chytlo?
Что на тебя напало?
što n ťibja npalə?
Nechytám se. (nechápu)
(Я) не понимаю.
(j) ně pňimaju