pálit

жечь, сжигать, (o paprice ap.) обжигать

Au, to pálí!
Ой, горячо!
ojˌ gričo!
Slunce dneska pěkně pálí.
Сегодня солнце здорово обжигает.
sivodň soncə zdorəvə bžəgajet
Pálí mě žáha.
У меня изжога.
u miňa ižžog
Z toho kouře mě pálí oči.
От этого дыма у меня жжёт в глазах.
detəvə dym u miňa žžot v glzach
Něco se tu pálí!
Что-то тут подгорает.
što-tə tut pdgrajet
Kopřivy pálí.
Крапива жжёт.
krpiv žžot
Pal!
Огонь!
goň!
Pálí ti to!
У тебя котелок хорошо варит.
u ťibja kťilok chršo varit
Nehas, co tě nepálí.
Не суй нос в чужие дела., Не лезь куда не надо.
ně suj nos f čužyje ďilaˌ ně ľesˈ kuda ně nadə