vstát, vstávat

встать/вставать, подняться/подниматься

Vstaň!
Вставай!
fstvaj!
Nevstávejte!
Не поднимайтесь!
ně pdňimajtěsˈ!
Vstávej! (z postele)
Поднимайся!
pdňimajs!
Vstávej! (vzbuď se)
Поднимайся!
pdňimajs!
Vstal od stolu a pozdravil mě.
Он встал из-за стола и поздоровался со мной.
on fstal iz-z stla i pzdrovəls s mnoj
Vstal jsem v osm hodin.
Я встал в восемь часов.
j fstal v vosemˈ čsof
V kolik hodin vstáváš?
Во сколько ты встаёшь?
v skoľkə ty fstjoš?
Zítra brzy vstávám.
Завтра я встану рано.
zaftr j fstanu ranə
Vstal levou nohou (napřed).
Он встал с левой ноги.
on fstal s ľevəj ngi
Vstávaly mi z toho hrůzou vlasy na hlavě.
От ужаса у меня волосы дыбом вставали.
dužəs u miňa voləsə dybəm fstvaľi