poslední
1(v pořadí) последний, конечный, окончательный
Skončila poslední.
Она закончила/завершила на последнем месте.
na zkončil/zviršyl n psľedněm městě
Jsem poslední, kdo se to dozvídá.
Я последний, кто об этом узнаёт.
Jeho posledním přáním bylo...
Его последним желанием было...
jivo psľedňim žəlaňijem bylə
To byla poslední kapka!
Это была последняя капля!
na poslední chvíli, v posledním okamžiku
в последнюю минуту, в последний момент
poslední vůle
завещание, последняя воля
zviššaňijeˌ psľedňaj voľ
mít v čem poslední slovo
иметь последнее слово в чём
iměť psľedněje slovə
2(nejnovější) последний, (předchozí) предыдущий, предшествующий
poslední dobou
в последнее время
poslední móda
последняя мода
psľedňaj mod
a v neposlední řadě
и не в последнюю очередь
V poslední době jsem ho neviděl.
Я не видел его в последнее время.
j ně viděl jivo f psľedněje vremja
Stáhl jsem si poslední verzi.
Я скачал последнюю версию.