koukat, kouknout
смотреть/посмотреть на кого/что, во что , глядеть/глянуть на кого/что
Co koukáš?
Ну что уставился?, Что ты смотришь?
Koukni se na tohle.
Посмотри на это.
Koukni se! (varování ap.)
Смотри!
Asi (se) budu koukat na televizi.
Похоже буду смотреть телевизор.
Koukal se z okna.
Он смотрел в окно.
Koukej zmizet!
Ну-ка проваливай!, Убирайся (отсюда)!
To teda koukám!
Я действительно удивлён!
... mu kouká z očí. (vlastnost ap.)
...по глазам видно.
...p glzam vidnə