svůj, svá, své, svoje

свой, своя, своё

Přišla se svými rodiči.
Она пришла со своими родителями.
na prišla s svimi rďitěľami
Nevěřím svým očím!
Не верю своим глазам!
ně věru svim glzam!
Jsou hrdí na své děti.
Они гордятся своими детьми.
ňi grďac svimi ďiťmi
Musíme po svých.
Мы должны (идти) пешком.
my dlžny (itťi) piškom
Všechno má/chce svůj čas.
Всему своё время., Каждому овощу свой сезон.
fsimu svjo vremjaˌ každəmu ovəššu svoj sizon
Udělám to po svém.
Я это сделаю по-своему.
j etə zděləju p-svojemu
Hleď si svého.
Занимайся своими делами.
zňimajs svimi ďilami
Už jsou svoji. (sezdáni)
Они уже женились.
ňi uže žəňiľisˈ
Prosadila si svou.
Она настояла на своём.
na nstjal n svjom