letět

лететь, (rychle jít, jet) мчаться, бежать

Už jsi někdy letěl letadlem?
Ты уже когда-нибудь летел самолётом?
ty uže kgda-ňibuť ľitěl smľotəm?
Kdy ti to letí?
Когда вылетает твой самолёт?
kgda vəľitajet tvoj smľot?
Ten čas tak letí!
Как время летит!, Вот время летит!
kak vremja ľiťit!ˌ vot vremja ľiťit!
Musím už letět. (jít)
Мне пора (уходить)., Мне уже надо бежать.
mně pra (uchďiť)ˌ mně uže nadə bižať
To teď letí. (je to v módě)
Это сейчас модно.
etə sičas modnə
Tento styl už neletí.
Этот стиль уже не в моде.
etət sťiľ uže ně v modě
Muži prý letí na blondýnky.
Говорят, что мужчины падки на блондинок.
gvrjatˌ što muššinə patki n blnďinək
Asi brzo poletí. (dostane padáka)
Его, может быть, скоро уволят.
jivoˌ možət byťˌ skorə uvoľat