dlouho
долго, (dávno, odedávna) давно
Jak dlouho to potrvá?
Как долго это будет длиться?
Dlouho jsme se neviděli!
Мы давно не виделись!
Zůstali jsme dlouho vzhůru.
Мы долго бодрствовали., Мы засиделись допоздна.
Je to na dlouho? (Potrvá to dlouho?)
Это займёт много времени?
Nebude (to) trvat dlouho a/než...
Недолго придётся ждать, пока...
ňidolgə priďoc ždaťˌ pka
na dlouho, nadlouho
на долгое время, надолго
n dolgəje vremjaˌ ndolgə
ne na dlouho
ненадолго, на короткое время
ňindolgəˌ n krotkəje vremja