zavolat

позвонить

Zavolej mi!
Позвони мне!
pzvňi mně!
Já ti/vám zavolám.
Я тебе/вам позвоню.
j ťibě/vam pzvňu
Ať mi zavolá zpátky.
Пусть он мне перезвонит., Пусть он позвонит мне (обратно).
pusť on mně pirizvňitˌ pusť on pzvňit mně (bratnə)
Musím si zavolat.
Я должен звонить.
j dolžən zvňiť
Mohu si od vás zavolat?
Можно мне от вас позвонить?
možnə mně d vas pzvňiť?
Zavolejte sanitku!
Вызовите скорую!
vyzəvitě skoruju!
Zavolám policii!
Я вызову полицию!
j vyzəvu pľicəju!
Šéf si ho zavolal (k sobě).
Шеф вызвал его к себе.
šef vyzvəl jivo k sibě
zavolat na účet volaného
звонить за счёт вызываемого абонента
zvňiť z ššot vəzəvajeməvə bněnt
Děkuji za zavolání.
Спасибо за звонок.
spsibə z zvnok
Jdeš jako na zavolanou.
Ты как раз вовремя.
ty kak ras vovremja