vzbudit

1(ze spánku) разбудить, возбудить, пробудить

Vzbuď se!
Проснись!
prsňisˈ!
Vzbuďte mě v sedm.
Разбудите меня в семь (часов).
rzbuďitě miňa f semˈ (čsof)
Vzbudím tě/vás v pět.
Я разбужу тебя/вас в пять (часов).
j rzbužu ťibja/vas f pjať (čsof)
Vzbudil jsem vás?
Я вас разбудил?
j vas rzbuďil?

2(vyvolat) возбудить, вызвать, породить

vzbudit naděje na co
вселить надежду на что
fsiľiť nděždu
vzbudit zájem o co
вызвать/возбудить интерес к чему
vyzvəť/vzbuďiť inťires
To vzbudilo obavy.
Это вызвало опасения.
etə vyzvələ pseňij
Nesmíme vzbudit podezření.
Не надо вызывать подозрение.
ně nadə vəzəvať pdzreňije