projít

пройти, (obchody ap.) обойти, исходить

Pojďme se projít.
Давай погуляем.
dvaj pguľjajem
Neprojde to dveřmi.
Это не пройдёт через дверь.
etə ně prjďot čerez dvěrˈ
Kulka mu prošla hlavou.
Пуля пронзила его голову.
puľ prnzil jivo glvu
To ti neprojde.
Это тебе даром не пройдёт.
etə ťibě darəm ně prjďot
Prošlo mu to snadno.
Это ему сошло (с рук)., Он ещё легко отделался.
etə jimu sšlo (s ruk)ˌ on jiššo ľichko dděləls
Prošel jsem těžkým obdobím.
Я пережил кризис., Я прошёл через испытание.
j pirižyl krizisˌ j pršol čerezispətaňije