vliv
влияние n , (воз)действие n
To na to nemá žádný vliv.
Это не имеет на это никакого эффекта.
etə ně imějet n etə ňikkovə əffekt
Má na ni dobrý/špatný vliv.
Он оказывает на неё положительное/отрицательное влияние.
on kazəvəjet n ňijo plžytěľnəje/tricatěľnəje vľijaňije
Jaký vliv to bude mít na děti?
Как это повлияет на детей?
kak etə pvľijajet n ďitěj?
Mělo to negativní vliv na životní prostředí.
Это оказало негативное влияние на окружающую среду.
etə kzalə ňigťivnəje vľijaňije n kružajuššuju sridu
Má velký vliv. (je vlivný)
Он имеет значительное влияние.
Vlivem těchto změn...
(Под) влиянием этих изменений...
(pt) vľijaňijem eťich izminěňij
řízení pod vlivem alkoholu
вождение под воздействием алкоголя