zajímat

интересовать

Zajímalo by mě, jestli...
Мне было бы интересно, если...
mně bylə by inťiresnəˌ jesľi
Nezajímá mě, co říkají.
Меня не интересует, что они говорят.
miňa ně inťirisujetˌ što ňi gvrjat
To mě vůbec nezajímá!
Это меня вообще не интересует!
etə miňa vpšše ně inťirisujet!
(hovor.) Koho to (vůbec) zajímá?
Кого это интересует?, Кому это интересно?
kvo etə inťirisujet?ˌ kmu etə inťiresnə?
To tě vůbec nemusí zajímat.
Это не по твоей части.
etə ně p tvjej časťi