pod, pode

под

Našel jsem to pod stolem.
Я это нашёл под столом.
j etə nšol pt stlom
Neprodám to pod tisíc eur.
Я не продам это меньше чем за тысячу евро.
j ně prdam etə měňšə čem z tysjaču jevrə
Skočil pod vlak.
Он прыгнул под поезд.
on prygnul pt pojezt
Řídil pod vlivem alkoholu.
Он водил машину под влиянием алкоголя.
on vďil mšynu pd vľijaňijem lkgoľ
Dobře, ale pod jednou podmínkou.
Ладно, но при одном условии.
ladnəˌ no pri dnom usloviji
Cítím se pod psa.
Я чувствую себя из рук вон плохо.
j čufstvuju sibja is ruk von plochə
(Ten) Je pod pantoflem.
Он под каблуком.
on pt kblukom
pět stupňů pod nulou
минус пять градусов, пять градусов ниже нуля
minus pjať gradusəfˌ pjať gradusəf ňižə nuľja
pod zemí
под землёй
pd zimľoj
pod vedením koho
под чьим руководством
pt rukvoctvəm
pod záminkou čeho
под предлогом чего
pt pridlogəm
rána pod pás
удар ниже пояса
udar ňižə pojas