avea

have, possess

Îl ai?
Do you have it?, Have you got it?
dʊ juː hæv ɪt?; hæv juː gɒt ɪt?
Nu îl am la mine.
I don't have it with/on me.
aɪ dəʊnt hæv ɪt wɪθ/ɒn miː
Ai cravata strâmbă.
Your tie is awry.
jɔː taɪ ɪz əˈraɪ
Am de lucru., Sunt ocupat.
I am busy., I have work to do.
aɪ əm ˈbɪzɪ; aɪ hæv wɜːk tə dʊ
Are concediu.
He is on holiday.
hɪ ɪz ɒn ˈhɒlɪˌdeɪ
Avea pe el... (purta)
He was wearing ..., He had a... on.
hɪ wɒz ˈwεərɪŋ; hɪ hæd ə... ɒn
Ai dreptate.
You are right.
juː ɑː raɪt
Ai avut noroc.
You were lucky.
juː wɜː ˈlʌkɪ
Ce are a face cu...?
What does it have to do with...?
wɒt dʌz ɪt hæv tə dʊ wɪθ?
Avem încredere unul în celălalt.
We trust each other.
wiː trʌst iːtʃ ˈʌðə
Evenimentele vor avea loc în aceeaşi perioadă.
The events (will) coincide.
ðiː ɪˈvεnts (wɪl) ˌkəʊɪnˈsaɪd
Nu ai voie să spui nimănui.
You mustn't tell anyone.
juː ˈmʌsnt tεl ˈεnɪˌwʌn
Şi are doar treisprezece ani!
And he's only thirteen!
ænd hiːz ˈəʊnlɪ ˌθɜːˈtiːn!
Are 100 de kilograme.
He weighs some 100 kilos.
hɪ weɪz sʌm wʌnˈhʌndrəd ˈkiːləʊz
Are un metru în lăţime.
It's one meter in width.
ɪts wʌn ˈmiːtə ɪn wɪdθ
Am avut un coşmar.
I had a nightmare., I had a bad dream.
aɪ hæd ə ˈnaɪtˌmεə; aɪ hæd ə bæd driːm
Probabil că are un amant.
She probably has someone on the side.
ʃɪ ˈprɒbəblɪ hæz ˈsʌmˌwʌn ɒn ðə saɪd
Are tot ce îşi poate dori.
She has everything she can wish for.
ʃɪ hæz ˈεvrɪˌθɪŋ ʃɪ kən wɪʃ fə
Are mustrări de conştiinţă.
He suffers pangs of conscience., He's full of remorse.
hɪ ˈsʌfəz pæŋz əv ˈkɒnʃəns; hiːz fʊl əv rɪˈmɔːs
Are părul blond. (el)
He has fair hair.
hɪ hæz fεə hεə