mult

much, (o grămadă) a lot, (numărabil) many

Mult succes!
Good luck!, Best of luck!
gʊd lʌk!; bεst əv lʌk!
Multă fericire!
Good luck!, Best of luck!
gʊd lʌk!; bεst əv lʌk!
Mulţi oameni cred că...
Many people think that...
ˈmεnɪ ˈpiːpl θɪŋk ðæt
Am auzit multe despre tine/voi.
I've heard a lot about you.
aɪv hɜːd ə lɒt əˈbaʊt juː
E prea mult pentru mine.
It's (way) too much for me.
ɪts (weɪ) tuː mʌtʃ fə miː
Mult zgomot pentru nimic.
Much ado about nothing., Much fuss about nothing.
mʌtʃ əˈduː əˈbaʊt ˈnʌθɪŋ; mʌtʃ fʌs əˈbaʊt ˈnʌθɪŋ
Nu ne-am mai văzut de mult!
Long time no see!, I haven't seen you for ages.
lɒŋ taɪm nəʊ siː!; aɪ ˈhævnt siːn juː fə eɪdʒɪz
Ce-i prea mult strică!
Enough is enough!
ɪˈnʌf ɪz ɪˈnʌf!
Ce-ţi poţi dori mai mult?
What more can you ask (for)?
wɒt mɔː kən juː ɑːsk (fɔː)?
Am băut cel mult trei beri.
I had no more than three beers.
aɪ hæd nəʊ mɔː ðæn θriː bɪəz
Prostul mai mult vorbeşte decât gândeşte.
Empty vessels make the most noise/sound.
ˈεmptɪ ˈvεslz meɪk ðə məʊst nɔɪz/saʊnd
Cu atât mai mult!
All the more so!
ɔːl ðə mɔː səʊ!