ruga

pe cineva ceva ask sb for sth, (spune rugăciuni) pray

Te rog. (nu cred)
Come on!, Come along (now).
kʌm ɒn!; kʌm əˈlɒŋ (naʊ)
Spune: te rog!
Say please!
seɪ pliːz!
Pot să vă rog ceva?
Will you do me a favour?
wɪl juː dʊ miː ə ˈfeɪvə?
Vă rog să vă serviţi.
Please help yourself.
pliːz hεlp jɔːˈsεlf
Următorul, vă rog!
Next, please!
nεkstˌ pliːz!
Mai vreţi cafea? – Da, vă rog.
More coffee? – Yes, please.
mɔː ˈkɒfɪ? - jεsˌ pliːz
Pot să te întreb ceva? – Te rog.
May I ask you something? – Go ahead.
meɪ aɪ ɑːsk juː ˈsʌmθɪŋ? - gəʊ əˈhεd
Vă rog să vă liniştiţi!, Liniştiţi-vă, vă rog!
Calm down, please!
kɑːm daʊnˌ pliːz!
M-a rugat să-ţi spun.
She asked me to tell you.
ʃɪ ɑːskt miː tə tεl juː
M-a rugat în genunchi.
He begged me on his knees.
hɪ bεgd miː ɒn hɪz niːz
Nu te-a rugat nimeni.
No one asked you to.
nəʊ wʌn ɑːskt juː tə