chiar
really, even
Îmi e chiar rău.
I feel really sick.
aɪ fiːl ˈrɪəlɪ sɪk
Chiar aşa?
Really?, Is that a fact?, No kidding?, (Are you) for real?
ˈrɪəlɪ?; ɪz ðæt ə fækt?; nəʊ kɪdɪŋ?; (ɑː juː) fə ˈrɪəl?
Chiar aşa!
No kidding!
Unde e? – Da chiar, unde e?
Where is he? – Where indeed?
E chiar obraznică.
Her behaviour borders on impudence.
Chiar crezi asta?
Do you really think that?
dʊ juː ˈrɪəlɪ θɪŋk ðæt?
Nu e chiar ieftin.
It's not exactly cheap.
Chiar acum nu e aici.
He isn't here right now.
Chiar vorbeam despre tine.
We are talking about you right now.
Lucra chiar la fel de greu ca şi...
He worked just as hard as...
hɪ wɜːkt dʒʌst əz hɑːd əz
Eram chiar pe punctul de a pleca...
We were (just) about to leave...
wiː wɜː (dʒʌst) əˈbaʊt tə liːv
E chiar ce îmi trebuia!
That's the stuff!, That's just what the doctor ordered!