urma

pe cineva/ceva follow, (în timp) come after sb/sth

Urmaţi-mă, vă rog.
Please follow me.
pliːz ˈfɒləʊ miː
Ce va urma?
What is/will be next?
wɒt ɪz/wɪl biː nεkst?
Şi urmează... (în program etc.)
Coming up next...
ˈkʌmɪŋ ʌp nεkst
Îi vor urma exemplul.
They'll follow her example.
ðeɪl ˈfɒləʊ hə ɪgˈzɑːmpl
Urmează-ţi instinctul.
Let your instinct guide you., Follow your instinct.
lεt jɔː ˈɪnstɪŋkt gaɪd juː; ˈfɒləʊ jɔː ˈɪnstɪŋkt
Îşi urmează conştiinţa.
He is guided by his conscience.
hɪ ɪz gaɪdɪd baɪ hɪz ˈkɒnʃəns
Mi-a urmat sfatul.
He acted upon/He followed my advice.
hɪ æktɪd əˈpɒn/hɪ ˈfɒləʊd maɪ ədˈvaɪs
Urmez întotdeauna sfatul doctorului.
I always follow the doctor's recommendations.
aɪ ˈɔːlweɪz ˈfɒləʊ ðə ˈdɒktəz ˌrεkəmεnˈdeɪʃənz