bun
good
Bună dimineaţa., Bună ziua., Bună.
Good morning., Good afternoon., (col.) Hello!
gʊd ˈmɔːnɪŋ; gʊd ˌɑːftəˈnuːn; hεˈləʊ!
Bună seara.
Good evening.
gʊd ˈiːvnɪŋ
Noapte bună.
Good night.
gʊd naɪt
Poftă bună!
Enjoy your meal., Bon appétit!
ɪnˈdʒɔɪ jɔː miːl; bɔ̃ ˈapeti!
Toate cele bune!
All the best!, Best wishes.
Sunt din ce în ce mai buni.
They keep improving.
Ce idee bună!
That's a good idea!
E un prieten bun de-al meu.
He's a good friend of mine.
E bun la matematică/biologie.
He is good at maths/biology.
hɪ ɪz gʊd æt mæθs/baɪˈɒlədʒɪ
E foarte bun! (la gust)
It's really tasty., It's delicious!
S-a străduit să facă o impresie bună.
He tried to give a good account of himself., He tried to give a good impression.
Astăzi e într-o pasă bună.
She's in a good mood today.
De aici mai sunt vreo zece mile bune.
It's a good ten miles away.
Firma aceasta are o reputaţie bună.
The company has a good reputation.
A fost eliberat pe bună purtare.
He was released for good behaviour.
Are o inimă bună.
He has a good heart.
A fost cea mai bună dintre toate.
She was the best of all.
E unul dintre cele mai bune hoteluri.
It's one of the best hotels.
E de departe cel mai bun.
He's by far the best.
Foamea e cel mai bun bucătar.
Hunger is the best sauce., Nothing comes amiss to a hungry stomach.