păr

hair

păr scurt
short hair
ʃɔːt hεə
a-şi smulge părul din cap
tear one's hair
tεə hεə
Îşi usucă părul. (cu foenul)
She is blow-drying her hair.
ʃɪ ɪz ˈbləʊˌdraɪŋ hə hεə
Vopseaua rezistă pe păr până la 20 de spălări.
The hair dye will last 20 washes.
ðə hεə daɪ wɪl lɑːst ˈtwεntɪ wɒʃɪz
I-a căzut tot părul.
He lost all his hair., All his hair fell out.
hɪ lɒst ɔːl hɪz hεə; ɔːl hɪz hεə fεl aʊt
Viaţa lui atârna de un fir de păr.
His life was hanging by a thread.
hɪz laɪf wɒz ˈhæŋɪŋ baɪ ə θrεd
Mi s-a sculat părul în cap de frică.
It made my hair stand on end.
ɪt meɪd maɪ hεə stænd ɒn εnd
Lupu-şi schimbă părul...
Snakes shed their skin ...
sneɪks ʃεd ðεə skɪn
Aş vrea să mă spăl pe cap. (pe păr)
I'd like to wash my hair.
aɪd laɪk tə wɒʃ maɪ hεə
Are părul uşor încărunţit.
Her hair is touched with grey.
hə hεə ɪz tʌtʃt wɪθ greɪ
Îmi cade părul.
My hair is falling out.
maɪ hεə ɪz fɔːlɪŋ aʊt