suna
1(a telefona) sound, (despre telefon) ring, (da un telefon) call
Sună-mă!
Call me!, Give me a call., Give me a ring.
kɔːl miː!; gɪv miː ə kɔːl; gɪv miː ə rɪŋ
A sunat de multe ori.
He has called many times.
Spune-i să mă sune înapoi.
Tell him to call me back.
a suna cu taxă inversă
rɪˈvɜːs ðə tʃɑːdʒɪz; meɪk ə kəˈlεkt kɔːl
2(a impresiona) sound
Nu prea îmi place cum sună.
I don't like the sound of it., There is something fishy about it.
Sună bine/interesant.
That sounds good/interesting.
ðæt saʊndz gʊd/ˈɪntrɪstɪŋ
Îmi sună cunoscut/familiar.
That sounds familiar., That rings a bell (with me).
ðæt saʊndz fəˈmɪlɪə; ðæt rɪŋz ə bεl (wɪθ miː)
Mesajul suna aşa: “Salut Ling, ...”
The message read: “Hello Ling, ...”
ðə ˈmεsɪdʒ rεd hεˈləʊ lɪŋˌ ...
Sună rezonabil.
That sounds reasonable.