întâlni (se)

pe cineva/cu cineva meet sb, (a se întâlni) meet up with sb

Ne întâlnim regulat.
We meet regularly., We meet on a regular basis.
wiː miːt ˈrεgjʊləlɪ; wiː miːt ɒn ə ˈrεgjʊlə ˈbeɪsɪs
Se întâlneşte cu el în secret.
She is seeing him secretly.
ʃɪ ɪz ˈsiːɪŋ hɪm ˈsiːkrɪtlɪ
Data viitoare când mă întâlnesc cu ea...
Next time I meet her...
nεkst taɪm aɪ miːt hə
Ne-am întâlnit aici să...
We have gathered here to...
wiː hæv ˈgæðəd hɪə tə
De fiecare dată când mă întâlnesc cu el...
Each time I see him...
iːtʃ taɪm aɪ siː hɪm
L-am întâlnit întâmplător.
I met him by chance., I bumped into him.
aɪ mεt hɪm baɪ tʃɑːns; aɪ bʌmpt ˈɪntə hɪm
Ne-am întâlnit în tramvai.
We met on the tram.
wiː mεt ɒn ðə træm
Astfel de cazuri se întâlnesc mai des.
These cases are more common.
ðiːz keɪsɪz ɑː mɔː ˈkɒmən
Ne întâlnim în staţie.
Meet me at the stop.
miːt miː æt ðə stɒp