creşte
grow, rise, increase
Planta aceasta creşte în deşert.
This plant grows in the desert.
Creşte văzând cu ochii.
He is growing like a weed/mad.
hɪ ɪz grəʊɪŋ laɪk ə wiːd/mæd
Inflaţia continuă să crească.
Inflation will keep growing.
Preţurile cresc rapid.
Prices are skyrocketing., Prices are soaring.
Temperatura a crescut.
The temperature has gone up.
Nivelul apei continuă să crească.
The water level continues to rise.
Au crescut pretenţiile/cerinţele.
They increased their demands.
Bucuria lor creştea.
Their joy was growing.
ðεə dʒɔɪ wɒz grəʊɪŋ
Creşte teama că...
There is a growing concern that..., There is mounting concern...
ðεə ɪz ə grəʊɪŋ kənˈsɜːn ðæt; ðεə ɪz ˈmaʊntɪŋ kənˈsɜːn
Numărul victimelor a crescut.
The number of victims has increased.
Rata criminalităţii creşte.
Crime is on the increase., Crime is on the rise.
kraɪm ɪz ɒn ðiː ˈɪnkriːs; kraɪm ɪz ɒn ðə raɪz
S-a ajuns la o creştere... cu 10%
There was an increase in... of 10 per cent.
ðεə wɒz ən ˈɪnkriːs ɪn... əv tεn pə sεnt
Asta i-a crescut încrederea în sine.
That boosted his confidence.
ðæt buːstɪd hɪz ˈkɒnfɪdəns
Nivelul educaţiei universitare a crescut.
The level of higher education has risen.
ðə ˈlεvl əv ˈhaɪə ˌεdjʊˈkeɪʃən hæz ˈrɪzn
Am fost informat despre planul de creştere a preţurilor.
I was notified of the planned price increase.
aɪ wɒz ˈnəʊtɪˌfaɪd əv ðə ˈplænd praɪs ˈɪnkriːs
Angajaţii au cerut o creştere a salariului.
Employees demanded a pay rise/(AmE) raise.
εmˈplɔɪiːz dɪˈmɑːndɪd ə peɪ raɪz/reɪz
Cresc iepuri de casă.
They breed rabbits.
a creşte un şarpe la sân
nourish a viper in one's bosom
ˈnʌrɪʃ ə ˈvaɪpə ɪn ˈbʊzəm
A crescut la Londra. (ea)
She grew up in London.
ʃɪ gruː ʌp ɪn ˈlʌndən
S-a dedicat creşterii copiilor ei.
She dedicated herself to bringing up her children.
ʃɪ ˈdεdɪˌkeɪtɪd həˈsεlf tə brɪŋɪŋ ʌp hə ˈtʃɪldrən
a creşte văzând cu ochii
grow up really fast
grəʊ ʌp ˈrɪəlɪ fɑːst