plânge (se)

de cineva/ceva (de serviciu etc.) complain about sb/sth

Nu te mai plânge!
Stop feeling sorry for yourself!
stɒp ˈfiːlɪŋ ˈsɒrɪ fə jɔːˈsεlf!
Nu se plângeau de efort...
They spared no effort...
ðeɪ spɑːkt nəʊ ˈεfət
Nu mă pot plânge.
I can't complain., I have nothing to complain of.
aɪ kɑːnt kəmˈpleɪn; aɪ hæv ˈnʌθɪŋ tə kəmˈpleɪn əv
Are de ce se plânge.
He has a (good) reason to complain.
hɪ hæz ə (gʊd) ˈriːzn tə kəmˈpleɪn
Se plânge de dureri de cap.
She complains of headaches.
ʃɪ kəmˈpleɪnz əv ˈhεdˌeɪks
Se plângeau de servicii.
They complained about the services.
ðeɪ kəmˈpleɪnd əˈbaʊt ðə ˈsɜːvɪsɪz
Până acum nu s-a plâns nimeni.
Nobody has complained so far.
ˈnəʊbədɪ hæz kəmˈpleɪnd səʊ fɑː
Nu te mai plânge întruna.
Stop complaining., Stop being a complainer.
stɒp kəmˈpleɪnɪŋ; stɒp ˈbiːɪŋ ə kəmˈpleɪnə
Ne vom plânge şefului.
We are going to complain to the manager.
wiː ɑː ˈgəʊɪŋ tə kəmˈpleɪn tə ðə ˈmænɪdʒə