viaţă

life

pierderi de vieţi (într-un accident, într-o luptă etc.)
casualties
ˈkæʒjʊəltɪz
Şi-au sacrificat viaţa pentru...
They laid down their lives for...
ðeɪ leɪd daʊn ðεə laɪvz fə
Vezi partea frumoasă a vieţii.
Look on the bright side of life.
lʊk ɒn ðə braɪt saɪd əv laɪf
Viaţa are urcuşurile şi coborâşurile ei.
You have your ups and downs., It's up and down.
juː hæv jɔː ʌps ænd daʊnz; ɪts ʌp ænd daʊn
Are o viaţă dublă.
He leads a double life.
hɪ liːds ə ˈdʌbl laɪf
Viaţa lui atârna de un fir de păr.
His life was hanging by a thread.
hɪz laɪf wɒz ˈhæŋɪŋ baɪ ə θrεd
E viaţa lui în joc.
His life is at stake.
hɪz laɪf ɪz æt steɪk
E plin de viaţă.
He is full of life., He is alive and kicking.
hɪ ɪz fʊl əv laɪf; hɪ ɪz əˈlaɪv ænd kɪkɪŋ
Mi-a salvat viaţa.
He saved my life.
hɪ seɪvd maɪ laɪf
Care îţi mai e viaţa?
How's life?, How are things?
haʊz laɪf?; haʊ ɑː θɪŋz?
Părinţii voştri sunt încă în viaţă?
Are your parents still alive?
ɑː jɔː ˈpεərənts stɪl əˈlaɪv?
Aşa e viaţa!
That's life!
ðæts laɪf!
O viaţă avem.
We only live once.
wiː ˈəʊnlɪ lɪv wʌns