convinge

convince, persuade

M-aţi convins.
You have convinced me.
juː hæv kənˈvɪnst miː
Sunt convins că...
I'm convinced that...
aɪm kənˈvɪnst ðæt
E ferm convins că...
He is confident that...
hɪ ɪz ˈkɒnfɪdənt ðæt
M-a convins să aştept. (ea)
She persuaded me to wait.
ʃɪ pəˈsweɪdɪd miː tə weɪt
Ştie cum s-o convingă.
He knows how to get round her.
hɪ nəʊz haʊ tə gεt raʊnd hə
E uşor de convins.
He can be easily persuaded., He's a pushover.
hɪ kən biː ˈiːzɪlɪ pəˈsweɪdɪd; hiːz ə ˈpʊʃˌəʊvə
O să încerc să-l conving.
I'll try to talk some sense into him.
aɪl traɪ tə tɔːk sʌm sεns ˈɪntə hɪm
Se lasă convins destul de greu.
It is hard to convince him.
ɪt ɪz hɑːd tə kənˈvɪns hɪm
Convingeţi-vă singuri!
See for yourself.
siː fə jɔːˈsεlf
Convingeţi-vă că a plecat.
Make sure (that) he is gone.
meɪk ʃʊə (ðæt) hɪ ɪz gɒn
M-am convins că ne spunea adevărul.
I've verified he didn't lie to us.
aɪv vεrɪˌfaɪd hɪ ˈdɪdnt laɪ tə əs
S-a convins că nu este posibil.
He found out that it's not possible.
hɪ faʊnd aʊt ðæt ɪts nɒt ˈpɒsɪbl