îndrăgosti (se)
de cineva/ceva fall in love with sb/sth
M-am îndrăgostit de ea.
I fell in love with her.
aɪ fεl ɪn lʌv wɪθ hə
E îndrăgostit lulea.
He is head over heels in love.
S-a îndrăgostit de Martin.
She fell in love with Martin.
ʃɪ fεl ɪn lʌv wɪθ ˈmɑːtɪn
Era îndrăgostit lulea de ea. (e mort după ea)
She swept him off his feet.
Din copilărie s-a îndrăgostit de artă.
She fell in love with art as a child.
ʃɪ fεl ɪn lʌv wɪθ ɑːt əz ə tʃaɪld
S-a îndrăgostit de un bărbat căsătorit.
She fell for a married man.
ʃɪ fεl fə ə ˈmærɪd mæn
El nu a fost îndrăgostit de nimeni niciodată.
He has never been in love with anyone.
hɪ hæz ˈnεvə bɪn ɪn lʌv wɪθ ˈεnɪˌwʌn
S-au îndrăgostit unul de celălalt la prima vedere.
They fell in love with each other at first sight.
ðeɪ fεl ɪn lʌv wɪθ iːtʃ ˈʌðə æt fɜːst saɪt
Un profesor mai în vârstă s-a îndrăgostit de studenta lui.
An ageing teacher became infatuated with his student.
ən ˈeɪdʒɪŋ ˈtiːtʃə bɪˈkeɪm ɪnˈfætjʊˌeɪtɪd wɪθ hɪz ˈstjuːdnt