simţi
ceva feel, (instinctiv etc.) sense, (a mirosi) smell sth
Am simţit vibraţiile.
We felt the vibrations.
În sos se simte gustul de chili.
You can taste chilli in the sauce.
Simte ritmul.
She has a sense of rhythm.
Ce simţiţi unul faţă de celălalt?
What are your feelings for each other?
Nu mă simt bine.
I don't feel well.
aɪ dəʊnt fiːl wεl
M-am simţit penibil...
I found it embarrassing..., I felt embarrassed to...
aɪ faʊnd ɪt ɪmˈbærəsɪŋ; aɪ fεlt ɪmˈbærəst tə
Nu se simte în apele lui.
He feels off-colour., He's out of sorts.
Mă simţeam indispus.
I felt under the weather/rotten.
aɪ fεlt ˈʌndə ðə ˈwεðə/ˈrɒtn
a se simţi dezamăgit
feel disappointed
fiːl ˌdɪsəˈpɔɪntɪd
Mirosul de parfum se simţea în aer.
There was a smell of perfume in the air.
ðεə wɒz ə smεl əv ˈpɜːfjuːm ɪn ðiː εə
Simţeam cum îmi suflă în ceafă.
I could feel him breathing down my neck.
aɪ kʊd fiːl hɪm ˈbriːðɪŋ daʊn maɪ nεk
Nu îmi mai simt picioarele.
I'm on my last legs., I'm dead on my feet.
aɪm ɒn maɪ lɑːst lεgz; aɪm dεd ɒn maɪ fiːt