nu

1no

Nu-i aşa?
Isn't that so?, Right?
ˈɪznt ðæt səʊ?; raɪt?
Nu chiar.
Not really., Not particularly.
nɒt ˈrɪəlɪ; nɒt pəˈtɪkjʊləlɪ
Mie nu mi-ai împrumuta asta, nu?
You wouldn't lend it to me, would you?
juː ˈwʊdnt lεnd ɪt tə miːˌ wʊd juː?
Ţi-e foame? – Nu.
Are you hungry? – No (I'm not).
ɑː juː ˈhʌŋgrɪ? - nəʊ (aɪm nɒt)
Cred că nu.
I don't think so., I guess not.
aɪ dəʊnt θɪŋk səʊ; aɪ gεs nɒt
Du-te, dar nu acum.
Go there but not now.
gəʊ ðεə bət nɒt naʊ
Nu că mi-ar fi frică.
Not that I'm scared.
nɒt ðæt aɪm skεəd
Unde altundeva dacă nu aici?
Where else if not here?
wεə εls ɪf nɒt hɪə?
nici nu te gândeşti...
Don't even think about...
dəʊnt ˈiːvn θɪŋk əˈbaʊt
Acum/Încă nu. De ce nu?
Not now/yet. Why not?
nɒt naʊ/jεt waɪ nɒt?
Nu se poate! (dezamăgire etc.)
Oh no!
əʊ nəʊ!

2(cere o confirmare) right

Hai să mergem, nu?
Let's go, shall we?
lεts gəʊˌ ʃæl wiː?
Tu i-ai spus, nu?
You told him, didn't you?
juː təʊld hɪmˌ ˈdɪdnt juː?
Oare nu ştiu?
Could it be that they don't know about it?
kʊd ɪt biː ðæt ðeɪ dəʊnt nəʊ əˈbaʊt ɪt?