bază

basis, base, foundation

bază de impozit
tax base
tæks beɪs
Mendel a pus bazele geneticii.
Mendel laid the foundations of genetics.
ˈmεndl leɪd ðə faʊnˈdeɪʃənz əv dʒɪˈnεtɪks
a pune/a săpa bazele unei case
lay/dig out the foundations of the house
leɪ/dɪg aʊt ðə faʊnˈdeɪʃənz əv ðə haʊs
Ştiu doar chestiunile de bază ale aceastei limbi.
I only know the basics/rudiments of the language.
aɪ ˈəʊnlɪ nəʊ ðə ˈbeɪsɪks/ˈruːdɪmənts əv ðə ˈlæŋgwɪdʒ
Te poţi baza pe el?
Can he be relied on?
kən hɪ biː rɪˈlaɪd ɒn?
Nu te baza pe asta.
Don't rely on that., Don't count on that.
dəʊnt rɪˈlaɪ ɒn ðæt; dəʊnt kaʊnt ɒn ðæt
Informaţia nu se bazează pe adevăr.
This piece of information is not based on truth.
ðɪs piːs əv ˌɪnfəˈmeɪʃən ɪz nɒt beɪst ɒn truːθ
Filosofia antică stă la baza multor teorii contemporane.
Ancient philosophy underlies many contemporary theories.
ˈeɪnʃənt fɪˈlɒsəfɪ ˌʌndəˈlaɪz ˈmεnɪ kənˈtεmprərɪ ˈθɪərɪz
pe baza depoziţiei martorilor
on the basis of evidence given by witnesses
ɒn ðə ˈbeɪsɪs əv ˈεvɪdəns ˈgɪvn baɪ ˈwɪtnɪsɪz