palmă

hand, palm

a ghici cuiva în palmă
read sb's palm
riːd pɑːm
drept ca în palmă
(as) flat as a pancake
(əz) flæt əz ə ˈpænˌkeɪk
ceva a fost pentru cineva ca o palmă peste faţă
sth was like a kick in the teeth for sb
wɒz laɪk ə kɪk ɪn ðə tiːθ
Bate palma! (cuba)
Let's shake on it!, Put it there!
lεts ʃeɪk ɒn ɪt!; pʊt ɪt ðεə!
Bateţi din palme pe ritm.
Clap the beat.
klæp ðə biːt
Dacă cineva îţi dă o palmă, întoarce şi celălalt obraz.
Return good for evil.
rɪˈtɜːn gʊd fə ˈiːvl
Când mă gândesc la asta îmi vine să-mi trag palme.
I could slap myself when I think of it.
aɪ kʊd slæp maɪˈsεlf wεn aɪ θɪŋk əv ɪt
A primit câteva palme ca să-i fie clar că nu are voie să facă asta.
He got slapped to know that he wasn't allowed to do that.
hɪ gɒt slæpt tə nəʊ ðæt hɪ ˈwɒznt əˈlaʊd tə dʊ ðæt
I-a lipit o palmă şi a plecat.
She slapped him in the face and left.
ʃɪ slæpt hɪm ɪn ðə feɪs ænd lεft