abia

apenas

abia când...
hasta que...
asta ke
Ajunge abia mâine.
No viene hasta mañana.
no bjene asta maɲana
Rezultatele vor fi gata abia vineri.
Los resultados no serán antes del viernes.
los resultaðos no seɾan antes del bjeɾnes
Am primit-o abia azi.
Lo recibí hoy.
lo reθiβi oj
De-abia merg.
Apenas puedo caminar.
apenas pweðo kaminaɾ
De-abia mă mai târâi. (de oboseală)
Estoy muerto., Estoy agobiado.
estoj mweɾto; estoj aɣoβjaðo
De-abia ne-am descurcat.
Lo logramos/alcanzamos por los pelos.
lo loɣɾamos/alkanθamos poɾ los pelos