familie

familia f

E capul familiei.
Es la cabeza de la familia., Es el/la que lleva los pantalones.
es la kaβeθa de la familja; es el/la ke ʎeβa los pantalones
Familia ar trebui să rămână împreună!
La familia tendría que estar unida.
la familja tendɾia ke estaɾ uniða
Ce relaţie de rudenie e între voi?
¿Qué grado de parentesco hay entre ustedes?
ke gɾaðo de paɾentesko aj entɾe usteðes?
Plănuiţi să puneţi bazele unei familii?
¿Estáis pensando en tener una familia?
estajs pensando en teneɾ una familja?
Au o familie mare.
Tienen una familia grande.
tjenen una familja gɾande
Se trage dintr-o familie bună.
Viene de una buena familia.
bjene de una bwena familja
Aveţi familie?
¿Tiene familia?
tjene familja?
Se transmite în familie., E ereditar.
Eso se hereda en esta familia.
eso se eɾeða en esta familja
Face familia de ruşine.
Avergüenza a toda la familia.
aβeɾɣwenθa a toða la familja
Amână întemeierea unei familii.
Aplazan lo de tener hijos.
aplaθan lo de teneɾ iχos