fura

robar, hurtar, (partenera etc.) cuiva pe cineva quitar a algn algn

I-au furat ceasul.
Le robaron el reloj.
le roβaɾon el reloχ
Mi-a furat ideea.
Robó mi idea., Me robó la idea.
roβo mi iðea; me roβo la iðea
E furat.
Está mangado.
esta mangaðo
L-am surprins când îmi fura banii.
Lo pillé cuando me estaba robando el dinero.
lo piʎe kwando me estaβa roβando el dineɾo
Fura din magazin.
Robaba en la tienda.
roβaβa en la tjenda
Aici se fură destul de mult.
Aquí se roba mucho., Hay muchos robos aquí.
aki se roβa mutʃo; aj mutʃos roβos aki
Maşinile astea se fură destul de mult.
Estos coches se roban a menudo.
estos kotʃes se roβan a menuðo
M-a acuzat de furt/că mint. (el)
Me acusó de robo/mentir.
me akuso de roβo/mentiɾ