apuca

agarrar, (a reuşi) lograr, (de treabă) ponerse a hacer alg

M-a apucat de mână.
Me agarró por el brazo.
me aɣaro poɾ el bɾaθo
Ce te-a apucat?
¿Eres tonto?
eɾes tonto?
Iar l-a apucat.
Ha vuelto montar en la cólera.
a bwelto montaɾ en la koleɾa
Nu am apucat să o trimit.
No logré enviarlo a tiempo.
no loɣɾe embjaɾlo a tjempo
Să ne apucăm de treabă!
¡(Vamos) a trabajar!, ¡Nos ponemos a trabajar!, ¡Manos a la obra!
(bamos) a tɾaβaχaɾ!; nos ponemos a tɾaβaχaɾ!; manos a la oβɾa!
S-a apucat de golf.
Se aficionó al golf.
se afiθjono al golf