doar

solo, solamente

doar de curiozitate
solo por interés
solo poɾ inteɾes
A venit doar ea.
Ha venido solo ella.
a beniðo solo eʎa
Trenul circulă doar duminica.
El tren va solo los domingos.
el tɾen ba solo los domingos
Am nevoie doar de puţin timp.
Solo necesito un poco de tiempo.
solo neθesito un poko de tjempo
Încearcă doar!
¡Ni te atrevas!, ¡Ni se te ocurra!
ni te atɾeβas!; ni se te okura!
Doar ţi-am spus.
Pero si te lo he dicho.
peɾo si te lo e ditʃo
Nu te grăbi, doar ai destul timp.
No te apresures, que tienes tiempo.
no te apɾesuɾesˌ ke tjenes tjempo
Doar dacă...
Salvo que..., Solo en el caso de que...
salβo ke; solo en el kaso de ke
Doar nu l-ai văzut!
¡Si no lo has visto!
si no lo as bisto!
Ar vrea să meargă acolo, doar că nu are timp.
Quisiera ir allí, pero no tiene tiempo.
kisjeɾa iɾ aʎiˌ peɾo no tjene tjempo
... doar că nu ne putem permite.
... solo que no podemos permitirnos ese lujo.
... solo ke no poðemos peɾmitiɾnos ese luχo