respecta

respetar, estimar, (lege) cumplir alg

Vă rugăm să respectaţi legea.
Respeten las reglas, por favor.
respeten las reɣlasˌ poɾ faβoɾ
Legea trebuie respectată.
Hay que cumplir las leyes.
aj ke kumpliɾ las lejes
Trebuie să respectaţi viteza legală.
Tiene que respetar la velocidad (máxima) permitida/el límite de velocidad.
tjene ke respetaɾ la beloθiðað (maksima) peɾmitiða/el limite de beloθiðað
Trebuie să respectăm programul.
Tenemos que cumplir/seguir el programa.
tenemos ke kumpliɾ/seɣiɾ el pɾoɣɾama
În cazul nerespectării contractului...
En caso de no mantener el contrato...
en kaso de no manteneɾ el kontɾato
Vom respecta termenul limită. (scadenţa etc.)
Cumpliremos la fecha (límite)/el plazo.
kumpliɾemos la fetʃa (limite)/el plaθo
Nu-şi respectă deloc părinţii.
No tiene ningún respeto por sus padres., No respeta a sus padres.
no tjene ningun respeto poɾ sus paðɾes; no respeta a sus paðɾes