lăuda

pe cineva alabar a algn, (pe sine) cu ceva jactarse, vanagloriarse de alg

Se laudă doar.
Solo alardea/se jacta.
solo alaɾðea/se χakta
Nu te mai lăuda!
¡Deja de alardear/jactarte!
deχa de alaɾðeaɾ/?!
Să vedem cu ce te lauzi!
¡A ver!, ¡Presume!
a beɾ!; pɾesume!
Ne putem lăuda cu ceva.
Podemos jactarnos de alg.
poðemos χaktaɾnos
Lauda i s-a cam urcat la cap.
La alabanza se le subió a la cabeza un poco.
la alaβanθa se le suβjo a la kaβeθa un poko
Nu mai contenea să-şi laude elevii.
No escatimó alabanzas a los alumnos.
no eskatimo alaβanθas a los alumnos