desface

desmontar

A desfăcut plicul. (el)
Abrió/Rasgó el sobre.
aβɾjo/rasɣo el soβɾe
Avea şireturile desfăcute.
No tenía atados los cordones.
no tenia ataðos los koɾðones
Şi-a desfăcut doi nasturi. (ea)
Se desabrochó dos botones.
se desaβɾotʃo dos botones
Mi s-a desfăcut cureaua.
Se me desabrochó la hebilla.
se me desaβɾotʃo la eβiʎa
Ai şliţul desfăcut.
Tienes la bragueta abierta.
tjenes la bɾaɣeta aβjeɾta
Desfă-ţi jacheta.
Abre/Desabróchate la chaqueta.
aβɾe/desaβɾotʃate la tʃaketa
Puteţi desface centurile de siguranţă.
Pueden desabrochar el cinturón.
pweðen desaβɾotʃaɾ el θintuɾon