putere

poder m, vigor m, fuerza f

puterea voinţei
fuerza de voluntad
fweɾθa de boluntað
puterea obişnuinţei
fuerza de la costumbre
fweɾθa de la kostumbɾe
Nu am puterea să...
No tengo el poder de..., No está en mis manos que...
no tengo el poðeɾ de; no esta en mis manos ke
Asta nu îmi stă în putere.
No está en mis manos.
no esta en mis manos
E la capătul puterilor/cu puterile la pământ.
Está al límite de sus fuerzas.
esta al limite de sus fweɾθas
E peste puterile mele.
Va más allá de mis fuerzas.
ba mas aʎa de mis fweɾθas
E nevoie de multă putere.
Requiere mucha fuerza.
rekjeɾe mutʃa fweɾθa
Lucra din răsputeri.
Trabajaba con todas sus fuerzas.
tɾaβaχaβa kon toðas sus fweɾθas
Sper că le stă în putere.
Espero que esté en su poder.
espeɾo ke este en su poðeɾ
M-a lovit cu toată puterea. (el)
Me golpeó con toda su fuerza.
me golpeo kon toða su fweɾθa
Nu am putere pentru asta.
No tengo fuerza para hacerlo.
no tengo fweɾθa paɾa aθeɾlo
Asta da putere!
¡Qué fuerte!
ke fweɾte!
Unde-s doi puterea creşte.
La unión hace la fuerza.
la unjon aθe la fweɾθa
A ajuns la putere.
Llegó al poder.
ʎeɣo al poðeɾ
Partidul e la putere.
El partido está en el poder.
el paɾtiðo esta en el poðeɾ