desfăşura

pasar, salir

S-a desfăşurat fără complicaţii grave.
No hubo complicaciones graves.
no uβo komplikaθjones gɾaβes
Nu s-a desfăşurat conform planului.
No salió como lo hemos planeado.
no saljo komo lo emos planeaðo
Totul se desfăşoară normal.
Todo va sin problemas., Todo va bien.
toðo ba sin pɾoβlemas; toðo ba bjen
Totul s-a desfăşurat fără nicio problemă.
Todo fue sin problemas.
toðo fwe sin pɾoβlemas
Demonstraţia s-a desfăşurat fără incidente.
La manifestación transcurrió sin incidentes.
la manifestaθjon tɾanskurjo sin inθiðentes
S-a desfăşurat frumos.
No hubo ningún problema.
no uβo ningun pɾoβlema
Examenul se va desfăşura săptămâna viitoare.
El examen tendrá lugar la semana que viene.
el eksamen tendɾa luɣaɾ la semana ke bjene
Ultimele pregătiri sunt în desfăşurare.
Se hacen los últimos preparativos.
se aθen los ultimos pɾepaɾatiβos