ureche

oído m, oreja f, (partea externă) asa f

Am auzit cu urechile mele.
Lo oí con mis propios oídos.
lo oi kon mis pɾopjos oiðos
Eu nu-mi pot crede urechilor!
¡No creo lo que estoy oyendo!
no kɾeo lo ke estoj ojendo!
E surd de-o ureche.
Es sordo de un oído.
es soɾðo de un oiðo
Ciuliţi urechile!
¡Agudizad vuestros oídos!
aɣuðiθað bwestɾos oiðos!
Şi-a făcut gaură în ureche.
Se hizo/dejó perforar la oreja.
se iθo/deχo peɾfoɾaɾ la oɾeχa
Are urechi clăpăuge.
Sus orejas sobresalen.
sus oɾeχas soβɾesalen
Sunt numai urechi!
¡Soy todo oídos!
soj toðo oiðos!
I-a dat (una) peste urechi.
Le dio un cachete.
le djo un katʃete
I-a intrat pe-o ureche şi i-a ieşit pe cealaltă.
(Le) entra por un oído y sale por el otro.
(le) entɾa poɾ un oiðo i sale poɾ el otɾo