glumi

bromear, hacer bromas

Sigur glumeşte.
Seguramente estará bromeando.
seɣuɾamente estaɾa bɾomeando
Nu mai glumi cu asta.
(Esto) no es para tomárselo en broma., Deja de bromear sobre eso.
(esto) no es paɾa tomaɾselo en bɾoma; deχa de bɾomeaɾ soβɾe eso
Glumesc pe seama noastră.
Nos están tomando el pelo., Se burlan de nosotros., Hacen mofa de nosotros.
nos estan tomando el pelo; se buɾlan de nosotɾos; aθen mofa de nosotɾos
Glumeşti?, Faci mişto de mine?
¿Es una broma?, ¿Me estás tomando el pelo?
es una bɾoma?; me estas tomando el pelo?
Cred că glumeşti cu asta!
¿Me tomas el pelo?, Estás de broma, ¿no?
me tomas el pelo?; estas de bɾomaˌ no?