răspundere

responsabilidad f

a preda răspunderea cuiva
pasar la responsabilidad a algn, responsabilizar a algn, cargar con la responsabilidad a algn
pasaɾ la responsaβiliðað; responsaβiliθaɾ; kaɾɣaɾ kon la responsaβiliðað
pe propria mea/voastră răspundere
bajo mi/su propia responsabilidad
baχo mi/su pɾopja responsaβiliðað
Nu am nicio răspundere pentru asta.
No tengo ninguna responsabilidad de eso.
no tengo ninguna responsaβiliðað de eso
Vor fi traşi la răspundere/Îşi vor asuma răspunderea...
Tendrán/Asumirán la responsabilidad..., Se harán cargo..., Cargarán con la responsabilidad...
tendɾan/asumiɾan la responsaβiliðað; se aɾan kaɾɣo; kaɾɣaɾan kon la responsaβiliðað
Îl vor trage la răspundere.
Lo harán responsable.
lo aɾan responsaβle
Nimeni nu şi-a asumat răspunderea pentru atentat.
Nadie se responsabilizó del ataque.
naðje se responsaβiliθo del atake