urmă

a ceva, după ceva huella f, rastro m, traza f de alg

până la urmă
después de todo
despwes de toðo
Cine râde la urmă râde mai bine.
Quien ríe último, ríe mejor.
kjen rie ultimoˌ rie meχoɾ
A dispărut fără urmă.
Desapareció sin dejar rastro.
desapaɾeθjo sin deχaɾ rastɾo
Nici urmă de ei.
No dejaron ni (un) rastro.
no deχaɾon ni (un) rastɾo
Poliţia e pe urmele lui.
La policía le sigue la pista.
la poliθia le siɣe la pista
Sunt pe urmele noastre.
Nos pisan los talones.
nos pisan los talones
cu câţiva ani în urmă
varios años atrás
baɾjos aɲos atɾas
a fi în urmă cu plata a ceva
estar retrasado con el pago de alg
estaɾ retɾasaðo kon el paɣo
cinci pagini/paşi în urmă
cinco páginas/pasos atrás
θinko paχinas/pasos atɾas
ba până la urmă
(e) incluso
(e) inkluso
nu numai... (ci) până la urmă...
no solo ..., sino también...
no solo ˌ sino tambjen