mare

grande

cu mare slavă
con fanfarrias
kon fanfarjas
mare mahăr
pez m gordo
peθ goɾðo
a face treaba mare (la toaletă)
evacuar (el vientre)
eβakwaɾ (el bjentɾe)
Trăiesc pe picior mare.
Viven como un rajá/a cuerpo de rey., Se dan la gran vida.
biβen komo un raχa/a kweɾpo de rej; se dan la gɾan biða
A devenit o mare stea.
Se convirtió en la primera estrella.
se kombiɾtjo en la pɾimeɾa estɾeʎa
Are o influenţă mare.
Tiene mucha influencia., Es muy influyente.
tjene mutʃa inflwenθja; es muj influjente
Pantofii îmi sunt (prea) mari.
Los zapatos me quedan (demasiado) grandes.
los θapatos me keðan (demasjaðo) gɾandes
Cât de mare e? (ca vârstă)
¿Cuántos años tiene?
kwantos aɲos tjene?
Cu cât mai mare, cu atât mai bine.
Cuanto más grande, mejor.
kwanto mas gɾandeˌ meχoɾ
Vă ajut cu cea mai mare plăcere!
Le ayudaré con mucho gusto.
le ajuðaɾe kon mutʃo gusto
Şi-a schiţat planul în linii mari.
Trazó su plan en líneas generales.
tɾaθo su plan en lineas χeneɾales