detaliu

detalle m

în cele mai mici detalii
hasta el menor detalle
asta el menoɾ detaʎe
Descrie mai detaliat.
Descríbelo con más detalle.
deskɾiβelo kon mas detaʎe
foarte detaliat
con todos los detalles
kon toðos los detaʎes
Ne-a explicat detaliat întregul procedeu.
Nos explicó detalladamente todo el procedimiento.
nos ekspliko detaʎaðamente toðo el pɾoθeðimjento
Nu voi intra în detalii.
No entraré en detalles.
no entɾaɾe en detaʎes
Mi-aţi putea da mai multe detalii?
¿Puede darme más detalles/información acerca del asunto?
pweðe daɾme mas detaʎes/infoɾmaθjon aθeɾka del asunto?
Puteţi afla detalii la...
Para una información más detallada consulte/visite...
paɾa una infoɾmaθjon mas detaʎaða konsulte/bisite
Scuteşte-mă de detalii.
Ahórrame los detalles.
aorame los detaʎes
Diavolul se ascunde în detalii.
El diablo está en los detalles.
el djaβlo esta en los detaʎes
Nu îmi amintesc detaliile.
Se me olvidaron los detalles.
se me olβiðaɾon los detaʎes