agăţa

pender, (în cuier) colgar, (a se prinde) agarrar con algn

Mi-am agăţat haina în cui.
Colgué mi abrigo en el gancho.
kolɣe mi aβɾiɣo en el gantʃo
A încercat să o agaţe.
Intentaba ligar con ella., Le tiraba los trastos/tejos., Quería liarla.
intentaβa liɣaɾ kon eʎa; le tiɾaβa los tɾastos/?; keɾia ljaɾla
A agăţat un băiat în discotecă.
Ella ligó con un chico en la discoteca.
eʎa liɣo kon un tʃiko en la diskoteka
Şi-a agăţat ciorapii în scaun.
Se le han enganchado las medias con la silla.
se le an engantʃaðo las meðjas kon la siʎa
Un copil speriat s-a agăţat de mâna mamei.
El niño asustado le agarró la mano a su madre.
el niɲo asustaðo le aɣaro la mano a su maðɾe
S-a agăţat de o ramură a copacului.
Él se asió a una rama del árbol.
el se ? a una rama del aɾβol