bok

side m/f

Proszę zjechać na bok.
Vennligst kjør til side.
ˈvenːlikst ˈçøːr ˈtil ˈsiːde
Stała trochę z boku.
Hun sto litt til side.
ˈhʉn ˈstuː ˈlitː ˈtil ˈsiːde
Patrzył w bok.
Han så på en annen side.
ˈhɑn ˈsoː ˈpoː ˈeːn ˈɑːnːən ˈsiːde
Coś mnie boli w lewym boku.
Jeg har vondt i venstre siden.
ˈjæi ˈhɑːr ˈvunt ˈiː ˈvenstre ˈsiːdən
Całą noc przewracałem się z boku na bok.
Hele natta snudde jeg meg frem og tilbake.
ˈheːle ˈnɑtːɑ ˈsnʉdːe ˈjæi ˈmæi ˈfrem ˈoː tilˈbɑːke
Zarobisz trochę pieniędzy na boku.
Du vil tjene litt penger på side.
ˈdʉː ˈvil ˈtjeːne ˈlitː ˈpeŋər ˈpoː ˈsiːde
Podobno ma kogoś na boku.
Hun har visstnok noen på si.
ˈhʉn ˈhɑːr ˈvistnok ˈnuːən ˈpoː ˈsiː
On zawsze trzyma się z boku.
Han holder seg alltid til side.
ˈhɑn ˈholːər ˈsæi ˈɑltid ˈtil ˈsiːde
Jeszcze ci to wyjdzie bokiem.
Du kommer til å angre på det.
ˈdʉː ˈkomːər ˈtil ˈo ˈɑŋre ˈpoː ˈdeː
Żarty na bok!
Spøk til side!
ˈspøːk ˈtil ˈsiːde!
Boki zrywać!
Det er morsomt.
ˈdeː ˈæːr ˈmuʂomt
Zrywaliśmy boki.
Vi lo oss i hjel.
ˈviː ˈluː ˈosː ˈiː ˈjeːl